Bienvenue sur mon blog! Mes messages sont le plus souvent programmés à l'avance pour être postés régulièrement. J'espère que vous aimerez mes réalisations et que vous me le direz en laissant un petit commentaire, toujours apprécié! Et si vous permettez (en laissant l'adresse de votre blog), je viendrai vous voir, bien sûr !
Si vous aimez, n'hésitez pas à partager !



My name is Laurence, I created this blog to share my pages and other scrapbooking projects. I often schedule my posts and if you leave a message, I love to comment back, when I know how (if you leave your blog address!).
You can also follow my blog if you just want to see my latest pages.
If you like, feel free to share !

dimanche 13 mai 2012

Carte "couronne" - tutoriel


Il s'agit d'une carte dont le devant est découpé en rond, en couronne, à l'aide de deux dies et d'une machine à découpe (cuttlebug pour moi) à l'intérieur de laquelle on voit le fond de la carte. J'ai fait cette carte pour le challenge de Get Creative du mois de mai.

The card has a wreath-shape front, I did this for the May challenge at the Get Creative blog. I used two dies and my cuttlebug.

 Voici comment procéder :
Photo 1
 
Couper un rectangle de papier épais type Canson ou Bazill dont la dimension vaut deux fois la longueur du die (dans le cas d’un die rond, deux fois le diamètre) dans la longueur et une fois dans la largeur. Plier le rectangle de papier en deux, on obtient un carré si vous avez respecté les dimensions (sur la photo 1 le papier est plus grand que nécessaire).
Poser le die sur le papier en le laissant dépasser légèrement de la pliure (voir à droite sur la photo 1). Ce côté ne sera pas coupé et servira à plier la carte.

Cut a rectangle in a white cardstock, with size two times the diameter of the die in length, and one time in large. Fold it in two to get a square (on my photo, the paper is bigger than necessary thus it's not a square). Put your die on the paper slightly off centered. Part of the fold will remain uncut.

photo 2

Passer le tout dans votre machine de découpe (comme avec n’importe quel autre die). Vous obtenez le résultat de la photo 2.

Run it through your die-cut machine, you'll get the result displayed on photo 2.

Photo 3
Ouvrir la carte en deux.
Choisir un die plus petit pour faire l’ouverture sur le devant de la carte.

Open up your card, choose a smaller die to make the front window. Put it on the front part of your card only, and run it again in your die-cut machine (photo 4).

Photo 4

Poser le die à l’endroit choisi et passer l’ensemble dans votre machine de découpe. Vous obtenez le résultat illustré à droite de la photo 4.

Photo 5
 Couper un papier légèrement plus petit que le fond de la carte et coller (cercle jaune festonné photo 5).
Embellir le fond et le devant comme vous voulez…

Embellish your card as you wish...


12 commentaires:

  1. Your card is amazing! I loved its shae so creative! Thank you very much for joining us at get creative!

    RépondreSupprimer
  2. Gorgeous card Laurence!!! Thank you so much for playing along with us at Get Creative!

    RépondreSupprimer
  3. Magnifique et cette manip est tout simplement géniale!

    RépondreSupprimer
  4. Super cute card, Laurence :-)
    And thank you for the tutorial!

    RépondreSupprimer
  5. Une excellente idée et un bien joli résultat. Merci pour le tuto. Bises.

    RépondreSupprimer
  6. Très jolie carte! Merci pour ce tuto!
    Bonne journée!

    RépondreSupprimer
  7. Beautiful card, and love the tutorial ... merci ... for playing with us at Get Creative!

    RépondreSupprimer
  8. Thanks for joining us at Get Creative with this beauty I love how you made it and the tutorial was very informative.

    Marie

    RépondreSupprimer
  9. C'est magnifique!!!! Tres tres tres jolie carte! Et le tutoriel est tres facile a comprendre.
    Merci beaucoup pour la participation a Get Creative!

    RépondreSupprimer
  10. Lovely card! thank you for joining us at get creative. channa

    RépondreSupprimer
  11. Wow, Laurence, this is stunning. I have that die so I will definitely try this. I hope min will look this good!!

    RépondreSupprimer
  12. Laurence this is lovely very creative take on the challenge love it!!
    Thanks so much for playing along with us at Get Creative
    hugs
    irini

    RépondreSupprimer

Merci pour vos petits mots ♥, thanks for your little words ♥